Shopped

Eén zwak moment is genoeg om met een zak accessoires van H&M thuis te komen. Ik beloof mezelf nochtans keer op keer dat ik beter investeer in iets duurdere juwelen, want die draag ik simpelweg met meer plezier. Maar altijd breek ik mijn belofte: op die momenten dat ik een shopping-aanval krijg, maar mijn portefeuille het niet toelaat om een ketting van 50 euro aan te schaffen. Gevolg: H&M is gevaarlijk terrein. Hoewel mijn buit wel meevalt en ik best tevreden ben van mijn nieuwe aanwinsten, blijft er één of ander schuldgevoel knagen… Volgende keer ga ik weer voor échte investeringen, beloofd!

One weak moment. That’s all it takes to come home with a bag full of accessories from H&M. Every time, I promise myself to invest in something a bit more expensive, because I like to wear quality. But I always break my promise – those moments that I get a shopping attack, but my wallet does not allow to buy a 50 euros necklace. Consequence: H&M is a dangerous territory. Although I did not buy half of the store, and I’m happy with my new accessories, I do feel some guilt … Next time I’ll buy a real investment piece, pinky promise!

beautyblog Shopped snake ring slangenring Shoplog hexagon necklace hexagon earrings H&M accessories

Read more

3 things I hate about New York

Geloof het of niet, maar er zijn ook mindere kanten aan New York. Na een week in deze metropool snakte ik naar een huisje tussen grazende koeien op een uitgestrekt weiland. Ik ben er nog niet helemaal uit of ik nou een stadsmeisje ben dan wel een boerenbuiten boerinnetje. Opgegroeid in een dorp waar meer varkens dan mensen wonen, maar nu wel een echte Antwerpenaar (het feit dat we volgend jaar op zoek gaan naar een woning in de Kempen, zegt misschien genoeg). En ook al neigt deze post naar het negatieve, dat wil niet zeggen dat ik een hekel heb aan NYC. Integendeel: I love it. Maar er zijn nu eenmaal ook wat minder fraaie plaatsen en algemeenheden te bespeuren. En ja, ik ben me ervan bewust dat er 1,6 miljoen mensen wonen op dit kleine stukje wereld, en dat het dus niet altijd even simpel is om de mensenmassa te ontwijken en geen vuiligheden aan te treffen, but it is what it is… Edit: de plaatsen die je op de foto’s kan zien, hebben mijn hart wél gestolen.

Believe it or not, but there are also downsides to New York City. After a week in this metropolis all I wanted was sitting in a cottage between grazing cows on a never ending meadow. I’m still not sure whether I’m a city girl or a farmer girl. I was raised in a small village where there are more pigs than people, but now I’m a real “Antwerpenaar” (= a person who lives in Antwerp). Perhaps, the fact that we want to move back to the “Kempen” (north of Belgium) next year says enough. Even though this post tends to the negative, it does not mean that I hate NYC. On the contrary: I love it. But there are less attractive places and generalities in The City. And yes, I am aware that there are 1.6 million people living on this small piece of the world, and therefore it is not always easy to avoid the crowds and to look through a dirt-filter, but it is what it is. Edit: I do like the places you can see on the pictures in this post.

beautyblog 3 things I hate about New York wall street travel tips reistips New York huge crowds dislikes dirty

Read more

Mr. & Mrs. Pear

Ik stel jullie voor aan Mr. & Mrs. Pear. Ze hangen sinds onze reis naar New York aan het magneetbord in de keuken. Gekocht in Chinatown wegens té schattig om te laten liggen. Ook de milk & cookies variant hangt er vrolijk bij. Het merk achter deze geweldige tekeningen? Wanart. En ik ben fan.

May I introduce you to Mr. & Mrs. Pear. They are on our magnetic kitchen board since our trip to New York City. Purchased in Chinatown because… well… too cute. The milk & cookies variant was a logical next step. The brand behind this amazing drawings? Wanart. And I’m a fan.

beautyblog Mr. & Mrs. Pear where to buy Wanart New York greeting cards

Read more

3 things I love about New York

New York is amazing. Ben je er al geweest, dan weet je wat ik bedoel. Staat de stad nog op je must-visit list: gaan! Er volgt nog een reeks met to-do’s, plaatsen voor een lekkere kop koffie en wat meer algemene info, maar mijn eerste indrukken kan je in deze post terugvinden. En in een “3 things I hate about New York”-artikel. Want jawel; ik vond niet alles zo betoverend en inspirerend in deze grote stad. Maar daarover later meer. First things first: wat ik zo geweldig vond aan NYC.

New York is amazing. If you have been there already, you know what I mean. If The City is still on your must-visit list: book your trip now! There will follow a series of to-do’s, places for a good cup of coffee and some more general info, but my first impressions can be found in this post. And a “three things I hate about New York”-article. Because yes; not everything is enchanting and inspiring in this huge city. But more on that later. First things first: 3 things I love about NYC.

beautyblog 3 things I love about New York to do shopping parks parken New York travel tips New York eten

Read more

Our Home – the smallest room of ‘em all

We wonen nu alweer anderhalf jaar in ons appartement in Antwerpen. Volgend jaar gaan we uitkijken naar een nieuw huisje – in de Kempen, back to our roots. Wil ik jullie het interieur van onze huidige thuis dus laten zien, is nú het moment. Ik maak er gelijk een serie van, ruimte per ruimte, anders zou ik een record breken van langste post ooit hier op Beauty Statement. Beginnen doen we met het kleinste kamertje: het toilet. Edit: Het licht van de foto’s is niet ideaal, wegens een (obvious) kleine en donkere kamer en zeer weinig ruimte om te fotograferen.

Since 18 months, we live in our apartment in the centre of Antwerp. Next year, we plan to move back to our roots – the so called “Kempen” (the north of Belgium). So I want to show you guys the interior of our current home, nów is the time. Let’s make it a so called serie: room per room (otherwise I would break the record for longest post ever here on Beauty Statement). We start with the smallest room of ‘em all: the toilet. Edit: The light of the images is not ideal, due to an (obvious) small and dark room and very little space to shoot.

beautyblog Our Home   the smallest room of em all toilet restroom interior ideas bathroom accessories

Read more