Mr. & Mrs. Pear

Ik stel jullie voor aan Mr. & Mrs. Pear. Ze hangen sinds onze reis naar New York aan het magneetbord in de keuken. Gekocht in Chinatown wegens té schattig om te laten liggen. Ook de milk & cookies variant hangt er vrolijk bij. Het merk achter deze geweldige tekeningen? Wanart. En ik ben fan.

May I introduce you to Mr. & Mrs. Pear. They are on our magnetic kitchen board since our trip to New York City. Purchased in Chinatown because… well… too cute. The milk & cookies variant was a logical next step. The brand behind this amazing drawings? Wanart. And I’m a fan.

beautyblog Mr. & Mrs. Pear where to buy Wanart New York greeting cards

Read more

3 things I love about New York

New York is amazing. Ben je er al geweest, dan weet je wat ik bedoel. Staat de stad nog op je must-visit list: gaan! Er volgt nog een reeks met to-do’s, plaatsen voor een lekkere kop koffie en wat meer algemene info, maar mijn eerste indrukken kan je in deze post terugvinden. En in een “3 things I hate about New York”-artikel. Want jawel; ik vond niet alles zo betoverend en inspirerend in deze grote stad. Maar daarover later meer. First things first: wat ik zo geweldig vond aan NYC.

New York is amazing. If you have been there already, you know what I mean. If The City is still on your must-visit list: book your trip now! There will follow a series of to-do’s, places for a good cup of coffee and some more general info, but my first impressions can be found in this post. And a “three things I hate about New York”-article. Because yes; not everything is enchanting and inspiring in this huge city. But more on that later. First things first: 3 things I love about NYC.

beautyblog 3 things I love about New York to do shopping parks parken New York travel tips New York eten

Read more

Our Home – the smallest room of ‘em all

We wonen nu alweer anderhalf jaar in ons appartement in Antwerpen. Volgend jaar gaan we uitkijken naar een nieuw huisje – in de Kempen, back to our roots. Wil ik jullie het interieur van onze huidige thuis dus laten zien, is nú het moment. Ik maak er gelijk een serie van, ruimte per ruimte, anders zou ik een record breken van langste post ooit hier op Beauty Statement. Beginnen doen we met het kleinste kamertje: het toilet. Edit: Het licht van de foto’s is niet ideaal, wegens een (obvious) kleine en donkere kamer en zeer weinig ruimte om te fotograferen.

Since 18 months, we live in our apartment in the centre of Antwerp. Next year, we plan to move back to our roots – the so called “Kempen” (the north of Belgium). So I want to show you guys the interior of our current home, nów is the time. Let’s make it a so called serie: room per room (otherwise I would break the record for longest post ever here on Beauty Statement). We start with the smallest room of ‘em all: the toilet. Edit: The light of the images is not ideal, due to an (obvious) small and dark room and very little space to shoot.

beautyblog Our Home   the smallest room of em all toilet restroom interior ideas bathroom accessories

Read more

Back from NYC

Een weekje NYC en ik zit weer boordevol inspiratie. Gek wat zo’n stad met je kan doen – naast enkele kilo’s zwaarder terugkomen (zowel de koffer als Elien zelf, FYI). Na zeer pijnlijke voeten, héél veel (veggie) hamburgers, een dozijn donuts en on-the-go koffietjes, kan ik nu officieel zeggen: been there, done that. Maar ze zien me daar nog terug, oh ja. Binnen 10 jaar ofzo (er zijn nog zoveel leuke plaatsen te ontdekken op onze aardbol, right?).

One week in NYC and I’m back with a suitcase filled with inspiration. Crazy what such a city can do to you – besides gaining several pounds (both the suitcase and Elien, FYI). My feet almost killed me, I ate a lot of (veggie) burgers, a dozen donuts, and I enjoyed our on-the-go coffee sessions. So as of last Wednesday, I can officially say: been there, done that. But I will visit The City again, oh yes. Let’s say in about 10 years or so (there are another 1000 places to explore, right?).

beautyblog Back from NYC reisverslag NYC New York

Soit. Ik heb de jetlag zo goed als verslagen en dit weekend staat in het teken van wassen en strijken – het grootste nadeel al dat reizen. En even mijn bankrekening in de gaten houden – 3 keer op vakantie in 10 maanden tijd is misschien niet echt budget-proof, maar goed. U ziet mij weer verschijnen ergens volgende week. Au revoir!

Okay. I have defeated my jetlag and this weekend is dedicated to washing and ironing – the biggest drawback. And I need to keep an eye on my bank account – 10 months, 3 holidays… not really budget-proof I’m afraid. You will see me reappear sometime next week. Au revoir!

Viva Carioca

Een poging ondernemen om de zomer net dat tikkeltje langer bij ons te houden? Doen! Geen betere manier om de Limited Editions make-up van vorig seizoen weer boven te halen (of ze nog te kopen – vaak mét korting). Vaak zijn de kleuren nog perfect herfst-proof, zoals het roze en het groen uit de Viva Carioca Limited Edition collectie van Pupa.

Trying to keep that summer feeling just a little bit longer with us? Yes! Easy: just pick up your Limited Editions make-up from last season again (or you can still buy some items – often with a discount). Most of the colours are still fall-proof, such as the pink and green from the Pupa Viva Carioca Limited Edition collection.

beautyblog Viva Carioca Viva Carioca pupa oogschaduw eyeliner eye shadow chubby gloss

Read more