10 reasons to buy the Eva Mouton Pix app

De Eva Mouton Pix app kwam uit en mijn paniek-level ging uit het dak. Want: de App Store is gelinkt aan vriendlief zijn betaalkaart, een nieuwe kaart met nieuwe code, en de link bleek nog te ontbreken. Dus bestond mijn namiddag uit 1) het staren naar een social media feed vol dino’s en aanverwanten en 2) reikhalzend uit te kijken naar 18h. Maar mijn geduld werd beloond: deze app is awesome. En wel om volgende redenen.

The Eva Mouton Pix app came out and my panic level went off the roof. Because the App Store is linked to The Boyfriend’s card, a new card with new code, which was not yet linked to our account. So my afternoon consisted of 1) staring at a social media feed full of dinosaurs & relatives and 2) looking forward to 6 PM. But my patience was rewarded: this app is awesome. For the following reasons:

Eva Mouton Pix
Read more

A’kin by Purist Unscented Very Gentle Conditioner

Na een handvol natuurlijke conditioners te hebben versleten, durf ik vandaag te zeggen dat ik “the one” heb gevonden. De Very Gentle Conditioner van A’kin by Purist is speciaal ontwikkeld voor de gevoelige hoofdhuid en tegen irritatie en allergieën. Who knew dat een witte, geurloze textuur niet saai hoeft te zijn? Eén blik op de ingrediëntenlijst en je weet dat het goed zit: niet al te veel bizarre namen of toxische bestanddelen. Wel een handvol zeer goed uitgekozen zachtmakende en hydraterende componenten.

After trying a dozen natural conditioners, I can finally say I have found “the one”. The A’kin by Purist Very Gentle Conditioner has been specially developed for sensitive scalps and to beat irritation and allergies. Who knew that one white, unscented texture does not have to be boring? One glance at the ingredient list and you know it’s good: not too many weird names or toxic substances. However, yes to a handful of well chosen softening and moisturising components.

A'kin by Purist Unscented Very Gentle Conditioner

Read more

Losing a family member

Het lijkt een gewoonte te worden: om de twee jaar sterft er in april een familielid. Vorige week heb ik afscheid moeten nemen van mijn schoonvader. Veel te jong, veel te snel. Het klopt ook helemaal niet om die generatie reeds af te geven. Hoe erg het ook is om je grootouders te verliezen, dat blijft logisch. Je (schoon)ouders… dat blijft raar op onze leeftijd. Ik heb de afgelopen week heel veel tijd doorgebracht met Tom en zijn familie, daarom werd het hier even wat stiller. Stilletjesaan begin ik weer te schrijven (lees: Caudalie! VisaPure!), maar jullie begrijpen vast dat familie momenteel op de eerste plek komt. En oh, doe me 1 plezier: neem je moeder en/of vader eens goed vast vandaag, want voor je het weet is het te laat.

It seems to become a habit: every two years, a family member passes away in April. Last week I had to say goodbye to my father-in-law. Far too young, far too fast. It does not make sense to lose that generation already. Your grandparents; not easy, but it remains logical. Your parents(-in-law)… not logical at all when you are in your twenties. The past week, I’ve spent a lot of time with Tom and his family, so it was rather quiet on the blog and co. I’ll start to write again very soon (read: Caudalie! VisaPure!), but I bet you understand that family comes first. And oh, do me one favor: give your mother and/or father a big hug today, because before you know it is too late.

Blueberry Ice

Lila oogschaduw, lila oogpotloden, roze blush en gloss. Dit kan écht fout gaan. Lees: deze woorden doen me denken aan foute 90’s make-up. En toch ging ik de lila-uitdaging aan. Gelukkig is de Gosh Lip Lacquer in ‘Sweet Lips’ sheer, en door de kleuren zacht te houden en goed te blenden, krijg je een heel frisse en jonge lentelook. De blush ‘Electric Pink’ heb ik dan ook opzettelijk heel zacht gehouden, om alle aandacht naar mijn ogen te laten gaan. De lichtste kleur uit het quattro palette ‘Tempting Purple‘ bracht ik aan over het volledige bewegende ooglid, de kleur rechts bovenaan in de buitenste ooghoek en met de donkerste kleur trok ik een lijntje aan mijn bovenste wimperrand. Ik gebruikte twee oogpotloden aan de onderzijde en de binnenzijde van mijn ogen: ‘Pink Darling’ en ‘BlueBerry Ice’. In tegenstelling tot de Serious Volume mascara, is de Double Precision variant wel een blijvertje. Deze mascara heeft twee borsteltjes: eentje voor de bovenste wimpers, en een kleinere versie voor de onderste wimperrand. Handig!

Lilac eyeshadow and eye pencils, pink blush and gloss. This can go wrong. Read: these words remind me of bad 90’s make-up. And yet I accepted the lilac challenge. Fortunately, the Gosh Lip Lacquer in ‘Sweet Lips’ is sheer, and by keeping the colours soft and easy to blend, you get a fresh and young spring make-up look. I deliberately kept the blush ‘Electric Pink’ very soft, so my eyes would get all the attention. I applied the lightest colour from the ‘Tempting Purple‘ quattro palette over the entire moving eyelid, and the colour in the top right in the outer corner. I used the darkest shade as an eyeliner on my upper lash line. I applied two eye pencils on the bottom and the inside of my eyes: ‘Pink Darling’ and ‘BlueBerry Ice’. In contrast to the Serious Volume mascara, the Double Precision variant is a keeper. This mascara has two brushes: one for the upper lashes, and a smaller version for the lower lashes. Clever!

Gosh Blueberry Ice

 

Read more

Nude & Gold

Nude kleurtjes bevinden zich voor mij persoonlijk op gevaarlijk terrein. Iets te bruin of te rood en de kleur zal gegarandeerd vloeken met mijn lichte huidskleur. Let’s get Nude van Rimmel en Rita Ora valt nog net onder de noemer “oké, maar op het randje”. Gelukkig maakt de magnifieke kwaliteit van deze lakjes veel goed. Waar 2B Colours de naam Holographic vandaan heeft gehaald, blijft me enigszins een raadsel. Holographic lakjes zien er in mijn hoofd helemaal anders uit (en Google is het daarmee eens, zo blijkt). Kort gezegd: deze Gold is een simpele nagellak met gouden glitters, en niet meer dan dat. Slechts één nagel per hand werd omgetoverd tot gouden discobol, wegens het willen vermijden van een december-gevoel. Ik ben best tevreden met het resultaat, hoewel ik me comfortabeler voel met een iets feller kleurtje op mijn nagels.

Rimmel Let's Get Nude and 2B Colours Gold Holographic

For me personally, nude nail polishes are dangerous. A bit too brown or red and the colour is guaranteed to clash with my fair skin. Rimmel & Rita Ora Let’s get Nude is “okay, but on the edge.” Fortunately, the magnificent quality of these nail polishes is a big surplus. Why 2B Colours calls this one Holographic, is a big mystery to me.  In my head, holographic nail polishes look completely different (and Google agrees with me, as it turns out). In short, Gold is a simple nail polish with gold glitters, and no more than that. Only one nail per hand was transformed into a golden disco ball, as I want to avoid a December feeling. I’m pretty happy with the result, although I feel more comfortable with a slightly brighter colour on my nails.
Read more